港澳濠江沦坛,文化资源数字化转型趋势-豆瓣

　　广州5月14日电 (记者 郭军)暨南大学——二松学舍大学合作签约仪式暨中日近代文化互鉴学术报告会13日在暨南大学举办。

　　会议由暨南大学中华文化港澳台及海外传承传播协同创新中心主办。会议上，暨南大学中华文化港澳台及海外传承传播协同创新中心执行主任程国赋与二松学舍大学东亚学术综合研究所所长町泉寿郎代表双方签署合作框架协议。

　　暨南大学党委副书记夏泉在致辞中指出，中日两国一衣带水，自古至今，两国有志、有识之士，始终秉持互为师友、合作共赢的原则，开展深入而绵延不绝的文化互鉴。二松学舍大学是日本汉学研究的重镇，暨南大学是中国历史最悠久的华侨高等学府，两所大学本次携手合作，正是对这一历史传统的赓续，更是立足新时代的国际文化交流合作新探索。

　　夏泉用三组关键词展望两校合作前景：一是“深耕传统，守正创新”，双方可联合开展东亚汉字文化圈历史文化研究，探索传统文化在当代东亚社会的价值重构；二是“数字赋能，跨界融合”，两校可探索中日电子文献共享检索机制，推动人文研究与技术创新的深度融合；三是“育人为本，知行合一”，通过田野调查、联合工作坊等形式，让双方青年学子在实践中体悟文明互鉴的真谛，切实提升人才培养效果。

　　町泉寿郎在致辞中介绍称，二松学舍大学前身是汉学家三岛中洲于1877年创办的汉学塾，今年迎来建校128周年，是日本历史最悠久的学府之一，自创立以来始终以汉学为立校之本，进入本世纪后更致力于建设为国际化的日本汉学研究基地。

　　他表示，作为中国历史上重要的对外贸易港口，广州曾是欧洲获取中国物产的重要枢纽，此外，日本各地至今仍保留着丰富的华侨文化，长崎孔子庙内陈列着广东省华侨同胞馈赠的诸多文物，生动见证着两地深厚的历史渊源。他期待两校在相互尊重文化传统与学术积淀的基础上，构建更开放的学术对话平台，共同产出丰硕的成果。

　　根据合作框架协议，暨南大学与二松学舍大学未来的合作内容将包括课题研究、古籍整理、成果译介、学术会议、师生访问等领域，拟聚焦华侨华人和旅华日本知识分子在中日交流中的桥梁作用开展文化史、民俗学等研究，依托二松学舍大学珍本藏书与双方文献研究团队合作编纂“日本藏中国古籍丛刊”，设立“中日文化研究译丛”项目，定期举办“东亚文明互鉴论坛”，设立专项基金支持青年学者联合研究、学生短期访学与文化体验等，打造跨学科、跨国界的学术共同体。(完)